Сталинград или Волгоград?

Мой отец, который там учился долгих 5 лет, никогда не называл этот город Волгоградом. Только Сталинградом.
И я тоже. Наверное, по семейной традиции.
Что я точно знаю, так это то, что на Мамаевом кургане Волгоград теряется и уходит в небытие, как, впрочем, и на площади Ленина перед Домом Павлова. Что в Париже есть Сталинградская улица. Что все во всем мире знают и чтят город Сталинград, и очень мало, кто представляет, где находится Волгоград. Что мало кто ассоциирует подвиг Сталинграда с именем "тирана и колонизатора".